Groot chalet, omgeven door bomen. In de plaats, rustige, zonnige ligging, 2 km van het skigebied, 100 m van de rivier, aan een secundaire weg, te midden van groen. Voor alleengebruik: terrein 2.500 m2 (omheind), gazon. Terras, tuinmeubelen, barbecue. In het huis: sauna (extra). Biljart, tafelvoetbal, centrale verwarming, wasmachine. Toegangsweg tot aan het huis (30 m onverharde weg). Trappenweg (16 treden) naar het huis. Parkeerplaats bij het huis op het terrein, eigen garage (extra). Winkel, levensmiddelenwinkel 500 m, restaurant 5 km, bar 200 m, bushalte 250 m, overdekt zwembad 18 km. Skipisten 2 km. Bekende skigebieden kunnen gemakkelijk worden bereikt: Rycerka Górna-Kolonie 2 km, Rycerka Dolna-Brzeszcze 5 km, Zwardoń 18 km. Let op: auto noodzakelijk. Bar met huisgemaakte menus 700 m. Nieuw huis in het dal gelegen met uitzicht op de bergen en de Kolyskapas. Het huis bevindt zich in een huizengroep aan een straat. De laatste 30 m van de toegangsweg naar het huis zijn onverhard. Volleybal- en voetbalveld. Rivier Rycerka 100 m. Ski-lift in Rycerka Gorna 2km, andere skiliften 5km. Skiliften en binnenzwembad in Zwadron 18km.

Accommodatie:
Huis 6 kamers 200 m2 op 3 verdiepingen, eenvoudig ingericht: open woon-/eetkamer 26 m2 met TV en stereo-installatie. Uitgang naar het terras. Open keuken (4-pits kookplaat, afwasmachine, keramische kookplaat, magnetron, elektrische koffiemachine). Aparte WC. Op de benedenverdieping: speelkamer. Uitgang naar de tuin. Douche/bidet/WC. Bovenverdieping: 1 kamer 10 m2 met 1 2-pers bed (2 x 80 cm, lengte 190 cm). Doorloopkamer 12 m2 met 1 2-pers divanbed (120 cm, lengte 190 cm). Uitgang naar het balkon. Doorloopkamer 10 m2 met 1 bed en 1 2-pers divanbed. Uitgang naar het balkon. Bad/douche/WC. Zolderverdieping: (ladder), 2 kamers 8 m2, met afgeschuinde daken, elke kamer heeft 2 slaapplaatsen. Balkon, terras 16 m2, gazon. Terrasmeubelen, ligstoelen. Mooi uitzicht op de bergen, de tuin en het landschap. Ter beschikking: wasmachine, sauna (extra), haardroger. Garage. Kelderverdieping: garage, overdekt terras, biljartruimte. Douche/bidet/WC Wasmachine. sauna (extra). Verhoogde begane grond: woonkamer met TV en stereo-installatie. Open eetkamer. Keuken met magnetron. Aparte WC. Vanuit de woonkamer toegang tot het terras (3,5 x 8 m) met tuinmeubelen. Bovenverdieping: 1 kamer met 2-pers bed, 1 kamer met 2-pers vouwbed, toegang tot het balkon en tot 1 zolderkamer met 2-pers bed op de 2e verdieping. 1 kamer met 2-pers divanbed met toegang tot de zolderkamer met 2-pers bed op de 2e verdieping. Badkamer met jacuzzi-badkuip, douche, wastafel en WC. Aanvullend is er een voor de gasten afgesloten kamer. Centrale verwarming, enkele kamers met vloerverwarming. Sauna: 100 PLN voor 10 uur.

Huisinformatie : Ca. 200 m² 10 Personen douche begane grond 5 slaapkamers 2 badkamers Woonbereik: TV

Keuken: vaatwasser Wellness: sauna Overige: Biljart 5000 restaurant in de buurt

Buitenbereik: balkon fiets te huur garage afgesloten perceel parkeerplaats Afstanden: afstand openbaar vervoer: ca. 250 m skipiste: ca. 2 km in de buurt van de skipiste