Machinale vertaling van het Italiaans. De oorspronkelijke tekst is er in de volgende talen:
Villa Dora is een prachtig landhuis met zwembad gelegen in het zuidoosten van Sicilië, tussen de steden van Ispica en Rosolini. De villa, gelegen in een rustige en zonnige, biedt een rustgevend uitzicht op het omliggende platteland gekenmerkt door eeuwenoude olijfbomen, sint en citrusvruchten dat een suggestieve landelijke landschap te creëren. Een goed onderhouden tuin met gazon omarmt het huis met groot terras en een prachtig zwembad met jacuzzi. Recent gebouwd, het huis is op twee niveaus. Op de begane grond bevinden zich een woonkamer met open haard, un'accessoriata ingebouwde keuken, een slaapkamer en een badkamer met toilet en bidet. Een marmeren trap leidt naar de eerste verdieping en ijzer bestaat uit een tweepersoons slaapkamer met balkon, een kamer met een tweepersoonsbed en een badkamer met douche. Buiten het nabijgelegen bijgebouw herbergt een tweede compleet rustieke keuken met barbecue en pizza-oven. De villa heeft ook centrale verwarming, Wi-Fi, satelliet-tv en een wasmachine. In de omgeving zijn er ook de barokke steden van Modica, Noto, Ragusa-Ibla en Scicli, maar ook de prachtige stranden van Vendicari Reserve, Pozzallo en Portopalo.
interieur:
Begane grond: woonkamer met open haard, keuken, 1 double / twin slaapkamer, 1 badkamer (toilet bidet). Eerste verdieping: 1 slaapkamer met tweepersoonsbed, 1 slaapkamer met Frans bed, 1 badkamer met douche.
Buiten:
Keuken, veranda, tuin, zwembad, solarium.
Check-in: 16:00-21:00
Inbegrepen: eindschoonmaak, beddengoed en handdoeken, water en gas verbruik.
Extra diensten (tegen betaling): stort € 300 in contanten, verwarming.
interieur:
Begane grond: woonkamer met open haard, keuken, 1 double / twin slaapkamer, 1 badkamer (toilet bidet). Eerste verdieping: 1 slaapkamer met tweepersoonsbed, 1 slaapkamer met Frans bed, 1 badkamer met douche.
Buiten:
Keuken, veranda, tuin, zwembad, solarium.
Check-in: 16:00-21:00
Inbegrepen: eindschoonmaak, beddengoed en handdoeken, water en gas verbruik.
Extra diensten (tegen betaling): stort € 300 in contanten, verwarming.
Op verzoek bij te boeken: latere aankomst na EUR 30,00 (ter plaatse te betalen), kok EUR 20,00 per persoon (ter plaatse te betalen, minimaal EUR 100,00), huishoudelijke hulp EUR 10,00 per uur (ter plaatse te betalen, minimaal EUR 20,00)
Naar verbruik: verwarmingskosten EUR 4,00 per kubieke meter (verplicht, ter plaatse te betalen)
Toeristenbelasting en borg: toeristenbelasting ca. EUR 1,50 per persoon / per dag (verplicht, ter plaatse te betalen), waarborgsom EUR 300,00 (verplicht, ter plaatse te betalen)
Naar verbruik: verwarmingskosten EUR 4,00 per kubieke meter (verplicht, ter plaatse te betalen)
Toeristenbelasting en borg: toeristenbelasting ca. EUR 1,50 per persoon / per dag (verplicht, ter plaatse te betalen), waarborgsom EUR 300,00 (verplicht, ter plaatse te betalen)








































